« Un voyage réussi est un voyage où personne ne se dispute. »
Presque tous les transports solariens fonctionnent à l’énergie stellaire. Les grands navires déploient des voiles dorées qui captent la lumière des étoiles. Ils sont silencieux, confortables et réputés pour leur sécurité.
Les routes solariennes sont ouvertes à tous les peuples signataires. C’est sur elles que voyagent la plupart des diplomates de la galaxie.
Trop calme. Personne ne crie. On s’est ennuyés.
Les navires les plus sûrs de la galaxie.
« Sur une route solaire, même deux ennemis finissent par parler du paysage. »